Allow the b/h/w/k constraints to be applied to values that have multiple alternatives, and end up not being registers.

llvm-svn: 35320