Implement three new functions to allow setting access/permission bits on
the file referenced by a path. The makeReadable and makeExecutable methods
replace the FileUtilities MakeFileReadable and MakeFileExecutable
functions. The makeWritable function is new and provided for consistency
since Path has a writable() method.

llvm-svn: 18907