The only real user of the flag was removeCopyByCommutingDef(), and it
has been switched to LiveIntervals::hasPHIKill().

All the code changed by this patch was only concerned with computing and
propagating the flag.

llvm-svn: 161255