Provide new llvm::sys::Program facilities for converting the stdout and
stdin to binary mode. There is no standard way to do this and the available
mechanisms are platform specific. Adjust the bytecode reader and writer to
use these methods when their input is stdin or output is stdout. THis avoids
the problem with \n writing CRLF to a bytecode file on windows.

Patch Contributed by Michael Smith.

llvm-svn: 28722