Fix PR2808. When regalloc runs out of register, it spill a physical register around the live interval being allocated. Do not continue to try to spill another register, just grab the physical register and move on.

llvm-svn: 56381