Teach iff-converter to properly count # of dups. It was not skipping over dbg_value's which resulted in non-duplicated instructions being deleted. rdar://8104384.

llvm-svn: 106323