Refactor TargetMachine, pushing handling of TargetData into the target-specific subclasses.  This has one caller-visible change: getTargetData() now returns a pointer instead of a reference.

This fixes PR 759.

llvm-svn: 28074