filling them in one at a time.  Previously this iterated over the
asmoperands, which left the problem of "holes".  The new approach
simplifies things.

llvm-svn: 118104