different forms of this instruction (movw/movl/movq) which we reported
as being ambiguous.  Since they all do the same thing, gas just picks the
one with the shortest encoding.  Follow its lead here.

This implements rdar://8208615

llvm-svn: 118362