Fix the getCompilerVersion() function to do the right thing with clang 5.0 which now says "LLVM version" instead of "clang version".

llvm-svn: 176282