Allow a live range to end with a kill flag, but don't allow a kill flag that
doesn't end the live range.

This makes the machine code verifier more useful during register allocation when
kill flag computation is deferred.

llvm-svn: 124838