Catch uses of undefined values when they are used in assignment, thus catching such bugs closer to the source.

llvm-svn: 86003