GCC has an extension where the left hand side of the ? : operator can be omitted. Handle this in a few more places.

llvm-svn: 44462