[Sparc] Use HWEncoding instead of unused Num field in Sparc register definitions. Also, correct the definitions of RETL and RET instructions.

llvm-svn: 188738