Normally this function should not create copies of constant strings, but it does when the default CFAllocator
is replaced (e.g. under AddressSanitizer)

This test is related to http://code.google.com/p/address-sanitizer/issues/detail?id=10

llvm-svn: 148695