[PPC] Remove testcase from incorrect directory

During my last commit this testcase was put in an incorrect directory. Removing
it. Will put it in the right directory when I can verify everything is correct.

llvm-svn: 285233