Linker: Create a function declaration when moving a non-prevailing alias of function type.

We were previously creating a global variable of function type,
which is invalid IR. This issue was exposed by r304690, in which we
started asserting that global variables were of a valid type.

Fixes PR33462.

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D36438

llvm-svn: 310543