CodeGen: Make computeRegisterLiveness search forward first

If there is an unused def, this would previously
report that the register was live. Check for uses
first so that it is reported as dead if never used.

llvm-svn: 341027