Fix Inline/2004-04-15-InlineDeletesCall.ll

Basically we were using SimplifyCFG as a huge sledgehammer for a simple
optimization.  Because simplifycfg does so many things, we can't use it
for this purpose.

llvm-svn: 12977