[OpenCL] Harden function pointer diagnostics.

Summary: Improve OpenCL type checking by rejecting function pointer types.

Reviewers: Anastasia, yaxunl

Reviewed By: Anastasia

Subscribers: cfe-commits

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D33821

llvm-svn: 304575