Add support for macro parameters/arguments delimited by spaces,

to improve compatibility with GNU as.

Based on a patch by PaX Team.

Fixed assertion failures on non-Darwin and added additional test cases.

llvm-svn: 164248