Switch the TableGen record's string-based DenseMap key to use the new

hashing infrastructure. I wonder why we don't just use StringMap here,
and I may revisit the issue if I have time, but for now I'm just trying
to consolidate.

llvm-svn: 152023