Add mangling support for calls, sizeof/alignof, constructor calls,

float literals, and unresolved lookups (which required hand-wavey extensions).

llvm-svn: 95273