Add a target lowering hook to control whether it's worthwhile to compress fp constant.

For x86, if sse2 is available, it's not a good idea since cvtss2sd is slower than a movsd load and it prevents load folding. On x87, it's important to shrink fp constant since fldt is very expensive.

llvm-svn: 47931