Try to fix test/SemaCXX/deleted-operator.cpp after r318309

The number of 'built-in candidate' notes now varies since __float128 may
or may not be a candidate depending on the target.

llvm-svn: 318314