[DAGCombine] Disable select(c, load,load) for indexed loads

This turned up after r235333, but was a pre-existing bug. The optimization
which transforms select(c, load, load) into a load of a select of the addresses
does not handle indexed loads (pre/post inc/dec). However, it did not check for
them either, leading to a crash if it tried to transform one of them.

llvm-svn: 235497