Teach MachineBasicBlock::getFirstTerminator to ignore debug values.

It will still return an iterator that points to the first terminator or end(),
but there may be DBG_VALUE instructions following the first terminator.

llvm-svn: 123384