COFF: Add IMAGE_SCN_MEM_READ to text sections.

There are currently 100 references to COFF::IMAGE_SCN in 6 files
and 11 different functions. Section to attribute mapping really
needs to happen in one place to avoid problems like this.

llvm-svn: 117473