Handle v2i64 BUILD_VECTOR custom lowering correctly. v2i64 is a legal type,

but i64 is not. If possible, change a i64 op to a f64 (e.g. load, constant)
and then cast it back.

llvm-svn: 27849