Fix AArch64 global-merge backend option name.

-mglobal-merge is translated to the appropriate backend option in
the driver. r277322 changed the AArch64 option name in the backend,
but the driver was never updated.

llvm-svn: 292192