Fix up some of the visiting for array types -- we weren't good about

getting array indices before -- and for some of the builtin operators:
sizeof, offsetof, unaryops like __is_enum.

Also fix the function visitor to visit exception types in function
parameters.

Reviewed by wan and chandlerc.

llvm-svn: 108533