Adjust test case to not trigger the SCEV optimization committed in r302096

This makes sure we still test the case that a PHI-NODE cannot be analyzed by
scalar evolution and consequently must be code generated explicitly.  As
Michael's optimization triggers only on a very specific "add %iv, %step"
pattern, just changing 'add' to 'mul' adds back test coverage.

llvm-svn: 302132