Implement parsing for explicit instantiations of class templates, e.g.,

  template class X<int>;

This also cleans up the propagation of template information through
declaration parsing, which is used to improve some diagnostics.

llvm-svn: 71608