Revert "ARM: sort register lists by encoding in push/pop instructions."

This reverts commit 286866. It broke a bot, something to do with exactly which
templates std::sort accepts.

llvm-svn: 286867