simplify CallSite helper class to not consult the Instruction's

opcode on each delegation.
Instead the information is cached on construction and the cached flag used thereafter.
Introduced two predicates: isCall and isInvoke.

llvm-svn: 62055