Refactor the uninitialized field visitor. Also moved the calls to the visitor

later in the code so that the expressions will have addition processing first.
This catches a few additional cases of uninitialized uses of class fields.

llvm-svn: 190657