clang-format: Fix spacing for function with ref-qualification ..

.. when using SpacesInCStyleCastParentheses != SpacesInParentheses.

Before:
  FormatStyle Spaces = getLLVMStyle();
  Deleted &operator=(const Deleted &)& = default;

  Spaces.SpacesInParentheses = true;
  Deleted(const Deleted &)& = default;

  Spaces.SpacesInCStyleCastParentheses = true;
  Spaces.SpacesInParentheses= false;
  Deleted( const Deleted & )& = default;

After:
  FormatStyle Spaces = getLLVMStyle();
  Deleted &operator=(const Deleted &)& = default;;

  Spaces.SpacesInParentheses= true;
  Deleted( const Deleted & )& = default;

  Spaces.SpacesInCStyleCastParentheses = true;
  Spaces.SpacesInParentheses= false;
  Deleted(const Deleted &)& = default;

Patch by Jean-Philippe Dufraigne. Thank you!

llvm-svn: 230473