Assume the shared library path variable is LD_LIBRARY_PATH on systems

except Darwin and Windows.  This prevents inserting an environment
variable with an empty name (which is illegal and leads to a Python
exception) on any of the BSDs.

llvm-svn: 323040