MC assembly parser handling for trailing comma in macro instantiation.

A trailing comma means no argument at all (i.e., as if the comma were not
present), not an empty argument to the invokee.

rdar://11252521

llvm-svn: 154863