COFF: migrate def parser from LLD to LLVM [2/2]

This is split up into two commits.
This commit removes the DEF parser from LLD
See the previous commit for the creation in LLVM.

Reviewers: ruiu

Differential Revision: https://reviews.llvm.org/D32689

llvm-svn: 303491