Factor out checking of template arguments after deduction into a separate

function. (This change would also allow us to handle default template arguments
in partial specializations if the standard ever permits them.)

llvm-svn: 290225