Tweak our handling of the notion of a standard conversion sequence

being a subsequence of another standard conversion sequence. Instead
of requiring exact type equality for the second conversion step,
require type *similarity*, which is type equality with cv-qualifiers
removed at all levels. This appears to match the behavior of EDG and
VC++ (albeit not GCC), and feels more intuitive. Big thanks to John
for the line of reasoning that supports this change: since
cv-qualifiers are orthogonal to the second conversion step, we should
ignore them in the type comparison.

llvm-svn: 105678