Make the error message from regex commands use the command's syntax string if...

Make the error message from regex commands use the command's syntax string if it exists rather than a generic but
not at all helpful message about not matching some unknown regex...

llvm-svn: 165349