repress tail call optimization when performing use-after-dtor sanitization

Reviewers: eugenis, kcc

Subscribers: cfe-commits

Differential Revision: http://reviews.llvm.org/D11613

llvm-svn: 243668