[utils] improve AArch64 asm parser

If we don't mark the cfi line as optional, the script won't
work with 'nounwind' code. Without that attr, there may be
extra noise in the asm body that we don't want to see.

llvm-svn: 330453