Explicitly specify libtool tag "CXX" so that if you setenv CXX to something

libtool can't parse, e.g., "/path/to/g++ -some-funny-options",
then it will still be able to compile and link.

llvm-svn: 14072