[ValueTracking] Early exit when further analysis won't be fruitful.

This should have NFC in the context of codegen, but may have positive
implications on compile-time.

llvm-svn: 268651