Refactor the parsing of declarations so that template declarations can

parse just a single declaration and provide a reasonable diagnostic
when the "only one declarator per template declaration" rule is
violated. This eliminates some ugly, ugly hackery where we used to
require thatn the layout of a DeclGroup of a single element be the
same as the layout of a single declaration.

llvm-svn: 71596