[analyzer] Cleanup of malloc checker.

Remove Escaped state, which is not really necessary. We can just stop
tracking the symbol instead of keeping it around and marking escaped.

llvm-svn: 161557