Fix PR4006, incorrect handling of __VA_ARGS__ when it was the first token

in a function-like macro body.  This has the added bonus of moving some
function-like macro specific code out of the object-like macro codepath.

llvm-svn: 69530